Un romeno in Italia » Blog Archive » Beppe Grillo „vorbeşte” ca noi !

Beppe Grillo „vorbeşte” ca noi !

gennaio 27th, 2013 Posted in Politica romena

 

Iată un citat din Beppe Grillo care se mulează perfect cu ideile noastre despre … MUNCĂ :

„Ci sarà un motivo se i boscimani e gli irochesi lavoravano per nutrirsi un’ora al giorno e oggi dobbiamo lavorare per 8/10 ore al giorno per 40 anni, fino alla soglia della morte, per sopravvivere. Il lavoro ci divora. Cos’è cambiato in peggio da allora? Qual è il significato della parola “lavoro”? A cosa serve l’aumento del lavoro? A consumare la propria esistenza in una miniera o in un ufficio 2×2 fino alla consunzione, spegnendosi come delle candele? All’acquisto di beni inutili per far crescere il Pil? Ad accumulare ricchezze materiali che non ci seguiranno nell’aldilà? A pagare le tasse a uno Stato ipertrofico? Quando è iniziata questa follia che ormai non riusciamo più a vedere, che ci ha trasportati in un “altrove” cognitivo che scambiamo per l’unico mondo possibile? Il tempo, la felicità, la crescita interiore sembrano scomparsi. Al loro posto ci sono solo il lavoro e il suo opposto: “la mancanza di lavoro”, la disoccupazione, temibile come e più della schiavitù quotidiana a cui siamo soggetti.
…………………………………..
Liberi dalle restrizioni di despoti e di poveri, gli imprenditori capitalisti debbono comunque fare i conti con le restrizioni imposte dalla natura. La redditività della produzione non può estendersi indefinitamente.”

TRADUCERE :

„Care este motivul pentru care boşimanii şi irochezii lucrau o oră pe zi pentru a se hrăni, pe când noi trebuie să muncim 8/10 ore pe zi, 40 din anii cei mai frumoşi, până la moarte, pentru… A SUPRAVIEŢUI ???
MUNCA ne devorează ! Ce s-a schimbat în rău de atunci ? Ce este de fapt MUNCA ? La ce serveşte CREŞTEREA ORELOR DE MUNCĂ ? Pentru CREŞTEREA CONSUMULUI DE CHESTII INUTILE care fac să crească PIB-ul ? Ca să acumulăm BUNURI care nu ne vor urma pe lumea cealaltă ? Să plătim TAXELE unui STAT IPERTROFIC ? Când a început această NEBUNIE care ne-a adus într-o LUME AIUREA pe care o luăm drept SINGURA LUME POSIBILĂ ? Timpul, Fericirea, Creşterea Spirituală, par să fi dispărut dintre preocupările noastre !? În locul lor, au apărut MUNCA şi opusul acesteia … ŞOMAJUL, temut şi mai mult decât SCLAVIA COTIDIANĂ căreia îi suntem supuşi !!!
………………….
Capitalismul este un SISTEM care tinde la CREŞTEREA NELIMITATĂ A PRODUCŢIEI în vederea CREŞTERII NELIMITATE A PROFITULUI. Dar PRODUCŢIA nu poate creşte la infinit. Independent de diverse alte condiţionări, ÎNTREPRINZĂTORII trebuie să facă socotelile cu RESTRICŢIILE IMPUSE DE … NATURĂ !”

sursa :http://www.beppegrillo.it/2013/01/il_lavoro_cannibale

Această „meditaţie” a lui Beppe Grillo, liderul carismatic al „Mişcării 5 Stele” (MoVimento Cinque Stelle”) despre MUNCĂ, se regăseşte contemplată în NOUA PARADIGMĂ SOCIO-ECONOMICĂ proiectată de MIŞCAREA DACIA, care a elaborat principiul MUNCĂ PENTRU TOŢI ŞI MAI PUŢINĂ !!!

Related Post



Leave a Reply

Protected by WP Anti Spam


QR Code Business Card